Ashok et Manoj vont à la rencontre du témoin oculaire pour connaître la vérité. Le témoin oculaire dit que Krishna n’a pas poussé Chhotu, mais que ce dernier est tombé tout seul. Ashok dit à Yashoda qu’il rencontrera le juge et prendra une permission spéciale pour l’aud